Små glæder. / Joyful Moments.

DIY’ede en lille tipi til Arthur (og jeg selv) 😉 / DIYed a teepee for Arthur (and myself) 😉

Forrige uge var fyldt af gode ting – så mange flere end der får plads til også. Men her er nogle af dem… 🙂

Last week was filled with wonderful things – so many more than can be counted and collected here. But at least here comes some of them…:)

Sendte en goodiebox til en veninde… / Sent a  goodiebox to a friend…
Hængte ud i tipi’en med de her to… / Hung out in the teepee with these two…
At dase en stund i solen... / To relax in the sun...
Dasede en stund i solen… / Relaxed in the sun…
Lavede veganske muffins... / Made vegan muffins...
Lavede veganske muffins… / Made vegan muffins
Hentede min nye notesbog og en pocket, lavede en oversigt over de kommende måneder… / Went to pick up my new notebook and a pocket; also made an overview of the coming months…
Fejrede mandens fødselsdag…/ Celebrated my husband’s birthday…
…med pandekager, chokolade og jordbær. <3/ …with pancakes, chocolate and strawberries. <3
Gik en tur og fandt en masse skønhed… Her er noget af det. / Went for a walk and found a lot of beauty. Here’s some..
Illuminated Path.

 

Forkælede mig selv med en take-away frokost… / Treated myself to a take-away lunch…
🙂
Tog mine blå sko og begav mig afsted, sammen med min mand, til aftensmad på Ulfsunda Slott – sammen med mine forældre, onkel og tante. / Put on my blue shoes and headed for Ulfsunda Castle to have dinner with my husband, parents, uncle and aunt.
Ulfsunda Slot / Ulfsunda Castle

Lørdag aften: dinner cruise med mine forældre, onkel og tante og mand. <3/ Saturday evening dinner cruise with my husband and family on visit from Denmark <3
Søndag morgen./ Sunday morning.
Søndagsavis, ugeplanlægning (så vidt muligt) og ny neglelak… Én af mine fødselsdagsgaver på forskud (har fødselsdag torsdag, d. 12. maj) er en billet til et foredrag med Zygmunt Bauman her i Stockholm næste søndag./ Sunday paper, planning for the week (as far as possible) and a new nail polish… One of my early birthday presents (my birthday is on Thursday May 12th) is a ticket to a lecture with Zygmunt Bauman, here in Stockholm on next Sunday.

Comments?

%d bloggare gillar detta: